Richard Sampl

Kondolenzbuch

† 27.11.2025

Eva lange karl trost:

Du hast unsere urlaube in der landhofmühle viele Jahre kulinarisch begleitet ,wir haben uns immer gefreut bei euch gast zu sein ich wünsche dir Frieden und deiner Familie viel Kraft eva und karlT4?6

Geschrieben am 04.12.2025, um 09:23

A Reiterer, Fam.Frantsits, Wien:

Für meine Familie und Freunde von weit und breit gab es kein Opernerlebnis auf Schloss Tabor ohne vorher das kulinarische BEIM SAMPL. Liebe Katharina und Töchter, der begnadete Koch und stets freundliche Wirt, euer geschätzter Gatte und Vater, wird uns zeitlebens in bester Erinnerung bleiben. Er hat sich in die Herzen seiner Gäste gekocht, mit Liebe und Wertschätzung für sie. In Trauer mit euch, Anneliese Reiterer, Fam.Franrsits

Geschrieben am 04.12.2025, um 09:18

Margit und Franz Leitgeb:

Liebe Katharina, Isabella und Verena! Traurig schreiben wir euch diese Zeilen. Wir entbieten euch unser tief empfundenes Mitgefühl und unsere aufrichtige Anteilnahme zu eurem schmerzlichen Verlust von Richard. Wir werden die vielen schönen Stunden bei und mich euch und vor allem auch Richards Kochkünste nie vergessen und immer in lieber Erinnerung behalten. Für die kommende Zeit wünschen wir euch viel Kraft und Zuversicht. In Gedanken bei euch, herzlichst Margit und Franz Leitgeb

Geschrieben am 03.12.2025, um 16:34

Männergesangverei Neuhauser Hügelland:

Dein ganzes Leben war nur Schaffen, warst immer gut und hilfsbereit. Du konntest bessere Tage haben, doch dazu nahmst du dir nie Zeit. Nun ruhe sanft und schlaf in Frieden Hab tausend Dank für deine Müh´, wenn du auch bist von uns gegangen, in unsern Herzen stirbst du nie.

Geschrieben am 03.12.2025, um 15:05

Resi u. Ernst Ruck:

Von guten Mächten Von guten Mächten wunderbar geborgen, erwarten wir getrost, was kommen mag. Gott ist mit uns am Abend und am Morgen Und ganz gewiss an jedem neuen Tag. Danke für das Miteinader.

Geschrieben am 03.12.2025, um 14:59

St.Josef Apotheke Fehring:

Liebe Trauerfamilie! Wir möchten uns verabschieden von einem hervorragenden Gastwirt dessen Essen wir jahrelang genießen durften! Wir wünschen der Trauerfamilie viel Kraft und Mut für die kommende Zeit und möchten Euch unser aufrichtiges Beileid ausdrücken! Das Team der St Josef Apotheke Fehring

Geschrieben am 02.12.2025, um 13:43

Luis Huber:

Liebe Familie Sampl, liebe Verena und Isabella, mein aufrichtiges Beileid und tiefes Mitgefühl zu eurem schweren Verlust. Mögen Engel ihn begleiten und euch Zuversicht und Hoffnung geben!

Geschrieben am 02.12.2025, um 09:43

Gabriele Pock:

Lieber Richard. Unfassbar … dass du deine Pension nicht mehr richtig genießen konntest, sowie du mir das immer bei unseren Gesprächen mitgeteilt hast. Nun bist du heim gegangen und auf der anderen Seite des Weges, aber du bist noch mitten unter uns und in unseren Herzen verankert. Danke dir dafür was du alles für uns Neuhauser geleistet hast. In tiefer Dankbarkeit und Freundschaft. Familie Gabriele Pock

Geschrieben am 01.12.2025, um 12:03

Christine & Roland:

Ein Mensch, der uns mit Herzlichkeit, Humor und Tatkraft begegnet ist, hat uns verlassen. Richard war nicht nur ein Gastwirt, sondern ein Freund und ein wichtiger Teil unserer Gemeinschaft. Mit seinem Engagement als Gründungsmitglied des Sonnengartl hat er Spuren hinterlassen, die bleiben. Wir werden seine Wärme, seine Offenheit und die vielen schönen Momente in Erinnerung behalten. Ruhe in Frieden, Richard – du bleibst in unseren Herzen.

Geschrieben am 30.11.2025, um 20:14

Fam Frühwirth aus St Anna am Aigen:

Lieber Richard, danke für die schöne Zeit mit dir. Du hast uns immer mit deinen wunderbaren Speisen verwöhnt und uns viele besondere Momente geschenkt. Ruhe nun in Frieden. Der gesamten Familie Sampl wünschen wir viel Kraft für diese schwere Zeit.

Geschrieben am 30.11.2025, um 12:35

Rosemarie &Kurt:

Wir werden dich nie vergessen lieber Richard.Danke für die schöne Zeit mit dir und deiner tollen Kochkunst.Es war immer ein Highlight beim "Sampl" zu essen. Rosi &Kurt

Geschrieben am 30.11.2025, um 10:33

Martina Stepan:

"Das Schönste,was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen,die an ihn denken. " Liebe Katharina, Verena und Isabella! Viele schöne Familienfeiern durften wir im Gh "Sampl " feiern- wir werden Richard als immer fröhlichen,gut gelaunten und vor allem leidenschaftlichen Gastwirt und Koch in lieber Erinnerung behalten!" Wir wünschen euch viel Kraft für die kommende schwere Zeit! Ruhe in Frieden, Richard! Martina und Gerhard Stepan

Geschrieben am 30.11.2025, um 09:44

Familie Elisabeth und Peter Prassl:

Lieber Richard, wir werden dich und deine Kochkünste in lieber Erinnerung behalten. Unser aufrichtiges Beileid der ganzen Trauerfamilie.

Geschrieben am 29.11.2025, um 18:38

Familie Wahlhütter:

Liebe Familie Sampl, Auch wir möchten auf diesem Weg unser tiefstes Beileid ausdrücken. Wir wünschen euch viel Kraft in diesen schweren Tagen. Mögen die schönen gemeinsamen Erinnerungen ein wenig Trost und Hilfe sein. Isabella, Robert und Sebastian

Geschrieben am 29.11.2025, um 15:07

Familien Schöngrundner und Schimpl:

Ruhe in Frieden , lieber Richard. Unser aufrichtiges Beileid der trauernden Familie. Viel Kraft für die schwere Zeit. Wir umarmen euch.

Geschrieben am 29.11.2025, um 14:52

Monika Gumhold:

Bin über deinen Tod sehr betroffen, lieber Richard! Dein Humor, deine Menschlichkeit, dein Fleiss, deim wunderbares Kochen werden aber in Erinnerung bleiben! Ich wünsch dir einen wunderbaren Frieden dort, wo du jetzt bist. Liebe Katharina, liebe Töchter, mein herzliches Beileid.&BM769

Geschrieben am 29.11.2025, um 14:33

Elisabeth u Sigi Frauwallner:

Ein letzter stiller Gruss auf deiner Reise! - Welch schöne genussvolle Zeiten haben wir bei Richard im "SAMPL" verbracht- es war immer eine Freude - mit welchem Engagement Richard seine Speisen kredenzte! Der Trauerfamilie unser aufrichtiges Beileid!

Geschrieben am 29.11.2025, um 14:23

Schwarzl Friedrich u. Maria:

Ein Abschied - kein VERGESSEN! Erinnerungen, die unser Herz berühren, gehen niemals verloren. Danke lieber Richard für die langjährige Freundschaft. Es gibt im Leben für alles eine Zeit - eine Zeit der Freude, der Stille, der Trauer und eine Zeit der dankbaren Erinnerung. Ruhe in Frieden!

Geschrieben am 29.11.2025, um 13:52

Maria und Peter BLAHA:

Liebe Trauerfamilie, wir sind zutiefst betroffen vom Ableben von Richard und sind in Gedanken bei Euch und drücken Euch ganz fest. Als wir vor. 25 Jahren ins Spdburgenland gezogen sind hat uns Richard vor dem Hungertod gerettet. Auch das bisschen Kochen das ich kann hat mir Richard beigebracht. Dir, lieber Richard eine gute Reise wohin immer das auch ist. Maria und Peter Blaha

Geschrieben am 29.11.2025, um 13:36

Otto und Gabriele Sampt:

Ruhe in Frieden, lieber Richard! Du mit deiner ausgezeichneten Küche und als Freund wirst uns immer in lieber Erinnerung bleiben. Aufrichtiges Beileid der ganzen Trauerfamilie.

Geschrieben am 29.11.2025, um 13:19

Wir trauern um

Richard Sampl (73)

Kondolenz verfassen:

Kondolenzbuch Einträge: